top of page

Etapa 1: Primeros pasos

Su audiencia en el Tribunal de Inmigración

¿Cómo puedo saber cuándo es mi próxima audiencia?

Hay tres maneras de saber cuándo es la fecha de su audiencia.

  1. Si acaba de llegar a los EE.UU. y no ha asistido a una audiencia antes, puede consultar el Aviso de Comparecencia para averiguar su fecha. También le recomendamos que siga el Paso #3 para volver a comprobar su fecha de audiencia ya que está sujeta a cambios.

  2. Usted puede visitar el Portal de EOIR yendo a https://acis.eoir.justice.gov/es/ e ingresando su número A. El sitio web le mostrará cuándo y dónde es su próxima fecha de audiencia.

  3. También puede llamar a la línea directa automatizada del EOIR al 1-800-898-7180. Consulte este documento, creado por el socio de Pro Se Plus NYLAG, para obtener instrucciones más detalladas.

Screenshot 2025-03-21 at 2.18.37 PM.png

Si ya ha asistido a su primera audiencia del calendario maestro, puede visitar el portal de EOIR (#2) o llamar a la línea directa automatizada de EOIR (#3) para averiguar la fecha de su próxima audiencia. También recibirá una carta en la dirección que el tribunal tiene registrada para usted en la que se le notificará su próxima fecha. 

Es importante que se acostumbre a consultar el portal del EOIR una vez a la semana. Su tribunal de inmigración puede cambiar la fecha de su próxima audiencia. Si el tribunal de inmigración lo hace, se lo notificará por correo. Debido al riesgo de que no reciba esta carta, es importante que siga comprobando la información en el portal. Una vez más, faltar a su cita con el tribunal dará lugar a una orden de deportación «in absentia».

¿Qué sucederá en mi primera audiencia en la corte de inmigración?

Su primera audiencia con el Juez de Inmigración será una audiencia de calendario maestro. Durante este tiempo, el juez le hará una serie de preguntas administrativas, tales como

 

  • si sigue viviendo en la dirección que el tribunal tiene registrada, 

  • si tiene abogado, 

  • si está o no preparado para defender su caso, y

  • cómo piensa defender su caso (es decir, qué tipo de protección jurídica utilizará para defenderse).

​

Screenshot 2025-03-21 at 2.18.07 PM.png

Esta audiencia del calendario general es diferente de la audiencia individual sobre el fondo del asunto, que es cuando usted defiende ante el juez su solicitud de permanencia en Estados Unidos. No hay una cantidad de tiempo fija que una persona deba esperar hasta que se programe su audiencia individual de méritos. Algunas personas esperan unos meses, otras de 1 a 2 años, mientras que otras pueden esperar mucho más tiempo. 

​

Mientras espera a que se programe la audiencia individual de méritos, es posible que tenga varias audiencias de calendario maestro que le permitan encontrar un abogado, solicitar asilo u otro tipo de protección contra la deportación. Si no solicita ningún tipo de estatus legal o protección contra la deportación, es probable que el juez ordene su deportación.

Fui a mi audiencia del Calendario Maestro en la fecha y hora correcta, pero me dijeron que no vería a un juez de inmigración. ¿Qué significa esto?

Hay una serie de razones por las que usted podría no presentarse ante su juez de inmigración, aún si asistió a su audiencia en la fecha y hora correcta. Frecuentemente, es porque hay demasiadas personas programadas para una misma sesión. Las audiencias de calendario maestro son públicas y muchas personas son usualmente programadas para ver al mismo juez al mismo tiempo. Dependiendo del docket en el que usted se encuentre (docket es el grupo de su audiencia de calendario maestro. 


Sin importar la situación en la sala del tribunal, usted debe esperar para ver a su juez. No se vaya hasta que reciba la fecha y hora de su próxima audiencia de calendario maestro. Si no se presenta a una audiencia, su juez de inmigración considerará que usted no quiere defender su caso de asilo y ordenará su deportación.

¿Qué significa si mi audiencia aparece como “basada en internet”?

A veces, a una persona se le designa una audiencia “basada en internet”. Lo que esto significa en la práctica varía de un tribunal a otro y debe confirmarse de manera individual. En algunos estados, solo quienes tengan un abogado que haya registrado formalmente su comparecencia pueden comparecer en línea. Esto significa que su abogado debe haber envíado un formulario para informar a la corte de inmigració que le representará. Deberá verificar con su abogado que él o ella ya hizo esto. En otros lugares, usted puede asistir en persona a su audiencia en la corte de inmigración, aun cuando aparezca como audiencia basada en internet. Debido a las diferentes directrices que hemos recibido, recomendamos encarecidamente que verifique con su corte de inmigración antes de su audiencia de calendario maestro basada en internet para confirmar que permiten en términos de participación en línea versus en persona.

 

En el caso de que usted asista a su audiencia de calendario maestro basada en internet, deberá usar una aplicación llamada WebEx para comparecer ante el tribunal. Le recomendamos que atienda a su audiencia de calendario maestro desde un lugar tranquilo y confidencial con una conexión de internet estable. Debe estar preparado para esperar en línea durante algunas horas.


Puede encontrar el enlace de WebEx para su juez de inmigración en esta página. Tenga en cuenta que la página web está organizada por estado.

Preguntas de etapa 1

Una visión general

  • ¿Qué es el proceso de inmigración?

  • ¿Qué organismos intervienen en el proceso de inmigración?

 

Sus documentos

  • He recibido varios documentos en la frontera, pero no entiendo lo que son.

  • Acabo de llegar y estoy abrumado por toda esta información. ¿En qué debo centrarme primero?

  • No puedo encontrarme en el sistema de la corte de inmigración (EOIR), pero se me ha emitido una NTA. ¿Qué significa esto?

 

Su audiencia en el Tribunal de Inmigración

  • ¿Cómo puedo saber cuándo es mi próxima audiencia?

  • ¿Qué sucederá en mi primera audiencia en la corte de inmigración?

  • Fui a mi audiencia del Calendario Maestro en la fecha y hora correcta, pero me dijeron que no vería a un juez de inmigración. ¿Qué significa esto?

  • ¿Qué significa si mi audiencia aparece como “basada en internet”?

​Verificando con ICE

  • ¿Qué es el ICE y por qué también tengo que presentarme ante ellos?

  • ¿Cómo programo y me registro para mis citas con el ICE?

  • ¿Por qué ICE me quitó el pasaporte? 

​

Mudanza durante el proceso de inmigración

  • ¿Qué pasa si me mudo mientras espero mi audiencia individual de méritos?

  • ¿Cómo cambio mi dirección?

  • ¿Cómo presento un cambio de sede?

  • ¿Cómo puedo saber si mi cambio de sede se ha realizado correctamente?

bottom of page